Litr Forum
28 Aprile , 2024, 10:57:36 *
Benvenuto! Accedi o registrati.

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
Notizie: SMF - Just Installed!
 
  Home   Forum   Guida Accedi Registrati  
Pagine: [1]
  Stampa  
Autore Discussione: [LEZIONE] [4] LAS FALLAS  (Letto 1618 volte)
0 utenti e 1 Utente non registrato stanno visualizzando questa discussione.
mary
Moderator
Hero Member
*****
Scollegato Scollegato

Messaggi: 670




WWW
« inserito:: 17 Marzo , 2005, 12:57:35 »

En esta lección os voy a hablar de Las Fallas de Valencia, una fiesta típica de este período-desde el 12 de marzo hasta el 19 del mismo mes. La explicación está en italiano para comprender un poco de qué se trata.. después voy a poner también hilos (link) a páginas web en español para practicar un poco  ^_^


 Si tratta di “impalcature” effimere e satiriche, che vengono collocate nelle strade e piazze di Valencia per “criticare” in maniera divertente, mediante figure
antropomorfe, di animali, vegetali o oggetti vari, i fatti dell’attualità,
un argomento particolare, una malignità su qualsiasi persona del
vicinato, eccetera. Tutto questo materiale costruisce la leña, ossia il combustibile
accumulato (cartone, legname di costruzione, eccetera) per i
giganteschi falò purificatori che bruciano durante la notte di San
Giuseppe. Questo fuoco è una festa, l’apoteosi allegra di tutte le feste che la precedono durante quella che oggi viene chiamata Semana fallera (Settimana delle fallas).

Si festeggia il 19 di marzo ma è una coincidenza non religiose,bensì quel giorno segna praticamente l’inizio della primavera, ovvero delle giornate più
lunghe, ed è la festa dei falegnami.

Le varie fallas che rallegrano Valencia celebrano messe e cerimonie
di culto, ciascuna nella parrocchia del proprio rione, in onore del
Santo Patriarca. E il 19 marzo, a mezzogiorno, la Junta Central Fallera
(Giunta Centrale Fallera, formata dai rappresentanti dei vari comitati
organizzatori delle fallas) si reca al ponte di San Giuseppe con la
Fallera Mayor (rappresentante delle falleras, cioè delle partecipanti
alle fallas), e la sua corte per adornare di fiori il piedistallo della statua
del santo. Il Gremio de los carpinteros (Associazione dei falegnami),
celebra solenni culti religiosi con messa in onore dell’associazione e
processioni. Questa festa religiosa e l’altra, di strada e cittadina delle
fallas, dalle radici così diverse, si sono intrecciate a poco a poco; lo
stesso nome rituale delle ultime fallas, denominate appunto Falles de
San Josep (Fallas di San Giuseppe), lo indica.


fallas


comunitat valenciana





 :flowers:
« Ultima modifica: 18 Marzo , 2005, 11:33:59 da mary » Registrato

Así voy yo, borracho melancólico, guitarrista lunático, poeta, y pobre hombre en sueños...
Pagine: [1]
  Stampa  
 
Vai a:  


Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines XHTML 1.0 valido! CSS valido!
SimplePortal 2.3.2 © 2008-2010, SimplePortal